Darum geht es: Der Autor Nicholas Jubber bereist Europa von der Türkei bis nach Island und erkundet die großen Epen unseres Kontinents – von der Odyssee und den Kosovo-Mythos über das Rolands- und Nibelungenlied bis zum Beowulf und zur Njálls-Saga. Er greift zurück auf prägende Werke aus alten Epochen und untersucht Fragen, die die Menschen in Europa seit Jahrtausenden bewegen: Was bedeutet uns Nationalität, was ist Fundamentalismus, welchen Einfluss haben Schicksal oder Klassenzugehörigkeit? In diesen blut- und feuergetränkten Geschichten entdeckt Nicholas Jubber, wie die Welt der Götter und Kaiser, Drachen und Wassermädchen, Ritter und Prinzessinnen zu unserer eigenen wurde: Ihr tiefer Einfluss auf die europäische Identität und ihre Bedeutung in unseren turbulenten Zeiten.
Wer ist der Autor: Nicholas Jubber, Jahrgang 1977, lebte nach seinem Studium an der Oxford University mehrere Jahre in Jerusalem. Als 2000 die zweite Intifada ausbrach, reiste er durch den Mittleren Osten und Ostafrika und berichtete von dort für The Guardian, The Observer, BBC Radio 4 sowie den amerikanischen Radiosender NPR. Jubber ist Gewinner des Dolman Best Travel Book Award, des renommiertesten Preises für Reiseschriftsteller in Großbritannien. Sein erstes ins Deutsche übersetze Buch „Die acht Lektionen der Wüste“ erschien 2017 ebenfalls im DuMont Reiseverlag.
Warum ich das Buch empfehle: In diesem Buch gibt es die großen Sagen Europas in einem packenden und aktuellen Reisebericht. Wie tief haben sich die großen europäischen Sagen und Epen in unsere Identität eingegraben, fragt sich der Autor Nicholas Jubber, und machte sich auf den Weg quer über den Kontinent. In seinem neuen Buch erklärt der Autor in den kurzen Kapiteln, die jeweiligen Sagen.
Nach einer einführenden Chronik der Ereignisse folgen die Kapitel Auf den Spuren eines Spätheimkehrers – Die Odyssee, Klagelied auf eine ewig schmerzhafte Wunde – Der Kosovo-Zyklus, Ein Lied für Europa – Das Rolandslied, Der bittere Geschmack der Götterdämmerung – Das Nibelungenlied, Wie man Monster tötet – Beowulf und Ein Ödland der Gleichen – Die Saga von Brennu-Njal. Eine Karte am Ende des Buches zeigt, wo dies alles stattgefunden hat.
Leider fand ich es bisweilen etwas schwierig, den historischen Ausführungen zu den Sagen zu folgen und hätte vielleicht etwas mehr Hintergrundwissen zu den jeweiligen Geschichten gebraucht.
Noch etwas anderes fiel mir Negativ auf. Die doppelten Einstiegsseiten – zu den einzelnen Kapiteln – in Orange mit weißer Schrift ist sehr schwer zu lesen. Auch empfinde ich die kursive Schrift viel zu klein. Sorry, aber das macht die Texte schwer und schlecht lesbar. Mein Lesevergnügen hat darunter leider gelitten – schade.
Dennoch ist das Buch sehr gut geschrieben und unterhält den Leser sehr gut. Ich fand das Buch super und kann es nur empfehlen.
Produktinformation
DuMont Reiseverlag
400 Seiten
ISBN: 978-3-7701-6694-7
Preis: 16,95 Euro
Die Storyfactory 